Read Anywhere and on Any Device!

Special Offer | $0.00

Join Today And Start a 30-Day Free Trial and Get Exclusive Member Benefits to Access Millions Books for Free!

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

Rasskaz-Kanonizatsiya: V Pomosh Izuchayushim Russkiy Yazik (Dlya Teh, Kto Eshe Zhiv) (the Story Canonisation: For Learners of the Russian Language ... Still Alive)) (Russian and English Edition)

Ignaty Dyakov
4.9/5 (22688 ratings)
Description:Here is my third unconventional Russian language textbook (Russian reader). The audio-version can be ordered on http://russianinlondon.com/audio or via email [email protected]. For some reason, this book was much more difficult to write than the previous two. The opposite should have been the case as it was written for readers who speak and read Russian at the higher B1-B2 level; thus, I had more freedom to express my ideas and the plot could be more expressive. In 'The Story Canonisation', the number of new words is much larger - around 1,000 lexemes, all from various topics - and the grammar structures are more elaborate.The issue for me was more the context, the life context. 2014 was not an easy year for Russia and Russians, no matter what their political views. It was not an easy year for me either. It is this complexity and the ambiguousness of what happened - constantly referring to history - that I wanted to reflect upon in my book. Yet, I was writing a textbook, the key goal of which is to help learners of the Russian language. Moreover, there is an understanding that a textbook nowadays should be kind, humorous and inviting as there is far too much negativity around us, especially in the media and on social networks.My wonderful friends and colleagues also regularly reminded me of this. Inspired by the talent of Bulgakov, who mastered the skill of talking about complex subjects in an ironic form, I began writing the book which you can now see. As in my previous books, the events unfold on the island of Guadeloupe. Banker George must 'save the world' or at the very least help humanity. But, alongside this, the reader will learn about another main character - Professor Voensky - who had to leave Russia after the 1917 Revolution. He settled in Malta and subsequently left us something incredibly interesting and useful.I have tried my best to write the book in several layers: for those who are in a hurry, it is useful for just practising the most important words and grammar structures within the context (special emphasis is given to the verbs of motion); those who have more time can look closer, learn and hopefully start using the quotes from popular Russian songs, poems, movies and books; finally, for the most curious readers and teachers, there are hidden quotes (including the chapter titles) and hints. I hope that alongside the questions at the end of each chapter, such quotes will work as a basis for discussions and essays - interesting, entertaining and useful for perfecting language skills. You will not see any exercises in this book. This was a conscious decision. There are numerous resources which can be used to master grammar and they are available as published books, online materials or as mobile apps.Audio versions of the first two books proved to be very popular so 'The Story Canonisation' is also available as an audiobook. To order it, please visit http://gumroad.com/russian or email [email protected] I was working on this book, I found it incredibly helpful to peruse the feedback I received for The Story Sensation and The Story Provocation. Every week, I have received thank-you letters which motivate and inspire me to write more. Sometimes, I receive valuable recommendations. My sincerest thanks go to all those who find time to share their thoughts with me. I would particularly like to thank those who actively helped me to make this book happen: Russian language teachers Stanislav Chernyshov, Svetlana Sushkova and Tess Testeza, and my friends Elizaveta Belyavskaya, Maria Grigorkina, Gumer Isaev, Alexander Lobanov, James Lumby and Natalya Voronina.I must also express my heartfelt gratitude to Gallus Consulting (www.gallusconsulting.com) and Mr Guy Willner, the publisher of "The Stranger in Saint Petersburg" by Vesla Stranger for their generous financial support of this book.SOME OF THE READERS'/LEARNERS' REVIEWS:The whole book is an amazing resource of current Russian vocabulary. Pushkin is a great author, but he won't teach you how to ask for an account opening in Russian language. /Stanislava via Amazon/A refreshing addition to every Russian language student's bookshelf /Pauline via Amazon/This simply is a great book as the other reviewers have said. But there is a bonus as well! If you also obtain the audiobook version (in MP3 format) it makes superb aural practice too /Brianaero via Amazon/Rasskaz-Senstsiya (book one) is so good that I am ordering book two and will soon be on to the new book three. /Anthony Arnold-Boakes via Amazon/An essential purchase for anyone looking to do business in Russian, no matter their language ability. /Michael J. via Amazon/As a Russian learner, this is the first book i've found that is full of light and developing stories... War And Peace next :) !! /Mr E Asta via Amazon/I'm looking forward to the rest of George's adventures! /leavesthataragreen via Amazon/Having almost finished this book I have ordered the other two in the series. /GeorgeM via Amazon/A refreshingly innovative approach to learning Russian by proposing a narrative full of humor and wit in clear and easy-to-understand contemporary language. /O. Sarah via Amazon/At last a book with modern conversational adult-oriented Russian and a welcome relief from fairy-tales with unusable vocabulary, excepts from Tolstoy with archaic words, and boring textbook stories that were the content of lessons up to when I started with these books. /GrantBT via Amazon/We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Rasskaz-Kanonizatsiya: V Pomosh Izuchayushim Russkiy Yazik (Dlya Teh, Kto Eshe Zhiv) (the Story Canonisation: For Learners of the Russian Language ... Still Alive)) (Russian and English Edition). To get started finding Rasskaz-Kanonizatsiya: V Pomosh Izuchayushim Russkiy Yazik (Dlya Teh, Kto Eshe Zhiv) (the Story Canonisation: For Learners of the Russian Language ... Still Alive)) (Russian and English Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
Release
ISBN
1514856557

Rasskaz-Kanonizatsiya: V Pomosh Izuchayushim Russkiy Yazik (Dlya Teh, Kto Eshe Zhiv) (the Story Canonisation: For Learners of the Russian Language ... Still Alive)) (Russian and English Edition)

Ignaty Dyakov
4.4/5 (1290744 ratings)
Description: Here is my third unconventional Russian language textbook (Russian reader). The audio-version can be ordered on http://russianinlondon.com/audio or via email [email protected]. For some reason, this book was much more difficult to write than the previous two. The opposite should have been the case as it was written for readers who speak and read Russian at the higher B1-B2 level; thus, I had more freedom to express my ideas and the plot could be more expressive. In 'The Story Canonisation', the number of new words is much larger - around 1,000 lexemes, all from various topics - and the grammar structures are more elaborate.The issue for me was more the context, the life context. 2014 was not an easy year for Russia and Russians, no matter what their political views. It was not an easy year for me either. It is this complexity and the ambiguousness of what happened - constantly referring to history - that I wanted to reflect upon in my book. Yet, I was writing a textbook, the key goal of which is to help learners of the Russian language. Moreover, there is an understanding that a textbook nowadays should be kind, humorous and inviting as there is far too much negativity around us, especially in the media and on social networks.My wonderful friends and colleagues also regularly reminded me of this. Inspired by the talent of Bulgakov, who mastered the skill of talking about complex subjects in an ironic form, I began writing the book which you can now see. As in my previous books, the events unfold on the island of Guadeloupe. Banker George must 'save the world' or at the very least help humanity. But, alongside this, the reader will learn about another main character - Professor Voensky - who had to leave Russia after the 1917 Revolution. He settled in Malta and subsequently left us something incredibly interesting and useful.I have tried my best to write the book in several layers: for those who are in a hurry, it is useful for just practising the most important words and grammar structures within the context (special emphasis is given to the verbs of motion); those who have more time can look closer, learn and hopefully start using the quotes from popular Russian songs, poems, movies and books; finally, for the most curious readers and teachers, there are hidden quotes (including the chapter titles) and hints. I hope that alongside the questions at the end of each chapter, such quotes will work as a basis for discussions and essays - interesting, entertaining and useful for perfecting language skills. You will not see any exercises in this book. This was a conscious decision. There are numerous resources which can be used to master grammar and they are available as published books, online materials or as mobile apps.Audio versions of the first two books proved to be very popular so 'The Story Canonisation' is also available as an audiobook. To order it, please visit http://gumroad.com/russian or email [email protected] I was working on this book, I found it incredibly helpful to peruse the feedback I received for The Story Sensation and The Story Provocation. Every week, I have received thank-you letters which motivate and inspire me to write more. Sometimes, I receive valuable recommendations. My sincerest thanks go to all those who find time to share their thoughts with me. I would particularly like to thank those who actively helped me to make this book happen: Russian language teachers Stanislav Chernyshov, Svetlana Sushkova and Tess Testeza, and my friends Elizaveta Belyavskaya, Maria Grigorkina, Gumer Isaev, Alexander Lobanov, James Lumby and Natalya Voronina.I must also express my heartfelt gratitude to Gallus Consulting (www.gallusconsulting.com) and Mr Guy Willner, the publisher of "The Stranger in Saint Petersburg" by Vesla Stranger for their generous financial support of this book.SOME OF THE READERS'/LEARNERS' REVIEWS:The whole book is an amazing resource of current Russian vocabulary. Pushkin is a great author, but he won't teach you how to ask for an account opening in Russian language. /Stanislava via Amazon/A refreshing addition to every Russian language student's bookshelf /Pauline via Amazon/This simply is a great book as the other reviewers have said. But there is a bonus as well! If you also obtain the audiobook version (in MP3 format) it makes superb aural practice too /Brianaero via Amazon/Rasskaz-Senstsiya (book one) is so good that I am ordering book two and will soon be on to the new book three. /Anthony Arnold-Boakes via Amazon/An essential purchase for anyone looking to do business in Russian, no matter their language ability. /Michael J. via Amazon/As a Russian learner, this is the first book i've found that is full of light and developing stories... War And Peace next :) !! /Mr E Asta via Amazon/I'm looking forward to the rest of George's adventures! /leavesthataragreen via Amazon/Having almost finished this book I have ordered the other two in the series. /GeorgeM via Amazon/A refreshingly innovative approach to learning Russian by proposing a narrative full of humor and wit in clear and easy-to-understand contemporary language. /O. Sarah via Amazon/At last a book with modern conversational adult-oriented Russian and a welcome relief from fairy-tales with unusable vocabulary, excepts from Tolstoy with archaic words, and boring textbook stories that were the content of lessons up to when I started with these books. /GrantBT via Amazon/We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Rasskaz-Kanonizatsiya: V Pomosh Izuchayushim Russkiy Yazik (Dlya Teh, Kto Eshe Zhiv) (the Story Canonisation: For Learners of the Russian Language ... Still Alive)) (Russian and English Edition). To get started finding Rasskaz-Kanonizatsiya: V Pomosh Izuchayushim Russkiy Yazik (Dlya Teh, Kto Eshe Zhiv) (the Story Canonisation: For Learners of the Russian Language ... Still Alive)) (Russian and English Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
Release
ISBN
1514856557

More Books

loader