Read Menahem-Mendl, le rêveur

Menahem-Mendl, le rêveur

Unknown Author

4.9/5 (10994 ratings)

Description:Avec Menahem-Mendl, le rêveur, nous présentons au lecteur le troisième livre de Cholem Aleichem paru dans le cadre de notre collection. Il s'agit de l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature yiddish.Sous forme de lettres échangées entre le héros, soudain transplanté dans le «grand monde» d'Odessa et de Kiev, et sa femme Scheiné-Scheindl, demeurée dans sa bourgade de Kassrilevké, l'auteur narre les aventures ou plutôt les mésaventures burlesques de ce rêveur impénitent avec, en contrepoint, les commentaires acides mais pleins de bon sens de son épouse. Menahem-Mendl a quitté le monde endormi et miséreux de la «zone de résidence» assignée aux Juifs de la Russie tsariste pour les mirages des grandes villes modernes, mais il ne fait que s'agiter dans la poursuite de gains hypothétiques, et les plans fabuleux qu'il échafaude ne tardent pas à s'effondrer. Heureusement, c'est un optimiste incorrigible. Quand il essuie un revers, il se lamente brièvement et déjà son imagination féconde, toujours aux aguets, le lance avec enthousiasme dans la nouvelle aventure que Dieu lui envoie...Le comique de situation est ici largement renforcé par le comique du langage : l'écriture est en effet l'un des éléments majeurs du talent de Cholem Aleichem. Celui-ci, l'un des plus grands écrivains de la littérature yiddish classique, fait penser à Gogol, à Tchékhov, à Dickens, à Mark Twain, à Chaplin... Quant à la profondeur de son exploration psychologique, elle l'apparente à La Bruyère, mais un La Bruyère plus humain grâce à l'indulgence et à la tendresse que Cholem Aleichem éprouve pour ses personnages.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Menahem-Mendl, le rêveur. To get started finding Menahem-Mendl, le rêveur, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: 1975

ISBN: 2226001387

Description: Avec Menahem-Mendl, le rêveur, nous présentons au lecteur le troisième livre de Cholem Aleichem paru dans le cadre de notre collection. Il s'agit de l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature yiddish.Sous forme de lettres échangées entre le héros, soudain transplanté dans le «grand monde» d'Odessa et de Kiev, et sa femme Scheiné-Scheindl, demeurée dans sa bourgade de Kassrilevké, l'auteur narre les aventures ou plutôt les mésaventures burlesques de ce rêveur impénitent avec, en contrepoint, les commentaires acides mais pleins de bon sens de son épouse. Menahem-Mendl a quitté le monde endormi et miséreux de la «zone de résidence» assignée aux Juifs de la Russie tsariste pour les mirages des grandes villes modernes, mais il ne fait que s'agiter dans la poursuite de gains hypothétiques, et les plans fabuleux qu'il échafaude ne tardent pas à s'effondrer. Heureusement, c'est un optimiste incorrigible. Quand il essuie un revers, il se lamente brièvement et déjà son imagination féconde, toujours aux aguets, le lance avec enthousiasme dans la nouvelle aventure que Dieu lui envoie...Le comique de situation est ici largement renforcé par le comique du langage : l'écriture est en effet l'un des éléments majeurs du talent de Cholem Aleichem. Celui-ci, l'un des plus grands écrivains de la littérature yiddish classique, fait penser à Gogol, à Tchékhov, à Dickens, à Mark Twain, à Chaplin... Quant à la profondeur de son exploration psychologique, elle l'apparente à La Bruyère, mais un La Bruyère plus humain grâce à l'indulgence et à la tendresse que Cholem Aleichem éprouve pour ses personnages.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Menahem-Mendl, le rêveur. To get started finding Menahem-Mendl, le rêveur, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Menahem-Mendl, le rêveur

Menahem-Mendl, le rêveur

More Books