Read The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students

The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students

Clinton Sheppard

4.9/5 (26852 ratings)

Description:This bilingual German-English version of the Gospel of Matthew is based on the Martin Luther translation of the Bible. The German text contains about 3,500 words including plurals, possessives, and conjugations, but the sentences are generally constructed from shorter phrases, which helps to keep them comprehensible for the student. The English text in this book was translated from the German so that, unlike the King James English translation, it closely matches the structure and vocabulary used in the German text. The German and English texts are laid out in separate but aligned columns. This parallel format enables the student to practice reading German without becoming distracted by the English, while also making it easy to find the English translation for an unknown word in context. Additionally, every word or phrase in the German text is linked to its corresponding English translation - see the lower right corner of the cover (or inside) for an example. And both texts are fully indexed so that other uses of a word can be found. All together, these features make this book accessible to part-time German language students as early as the second semester of study (U.S. 8th grade), and useful as a language enrichment or independent study resource, particularly for motivated Bible students or missionaries with no prior experience with the German language.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students. To get started finding The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 260

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Createspace

Release: 2018

ISBN: 1983721700

Description: This bilingual German-English version of the Gospel of Matthew is based on the Martin Luther translation of the Bible. The German text contains about 3,500 words including plurals, possessives, and conjugations, but the sentences are generally constructed from shorter phrases, which helps to keep them comprehensible for the student. The English text in this book was translated from the German so that, unlike the King James English translation, it closely matches the structure and vocabulary used in the German text. The German and English texts are laid out in separate but aligned columns. This parallel format enables the student to practice reading German without becoming distracted by the English, while also making it easy to find the English translation for an unknown word in context. Additionally, every word or phrase in the German text is linked to its corresponding English translation - see the lower right corner of the cover (or inside) for an example. And both texts are fully indexed so that other uses of a word can be found. All together, these features make this book accessible to part-time German language students as early as the second semester of study (U.S. 8th grade), and useful as a language enrichment or independent study resource, particularly for motivated Bible students or missionaries with no prior experience with the German language.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students. To get started finding The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students

The Gospel of Matthew in German and English: A Parallel Reader for Students

More Books

Genetic Algorithms with Python

Genetic Algorithms with Python

Tree-based Machine Learning Algorithms: Decision Trees, Random Forests, and Boosting

Tree-based Machine Learning Algorithms: Decision Trees, Random Forests, and Boosting

Algoritmos Genéticos con Python (Spanish Edition)

Algoritmos Genéticos con Python (Spanish Edition)

Read Chinese: Book 1 - Characters 1 to 100

Read Chinese: Book 1 - Characters 1 to 100

Fifty Fables in German: A Parallel Reader

Fifty Fables in German: A Parallel Reader

BONUS Sudoku: 600 Medium to Hard Puzzles with BONUS Cells

BONUS Sudoku: 600 Medium to Hard Puzzles with BONUS Cells

2,000 Sentences to Practice YCT Level 1 Chinese Characters (Learn 中小学生汉语考试 (YCT) Chinese Characters)

2,000 Sentences to Practice YCT Level 1 Chinese Characters (Learn 中小学生汉语考试 (YCT) Chinese Characters)