Read In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian

In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian

Unknown Author

4.9/5 (11663 ratings)

Description:Written by the authors of Avotaynu's Following the Paper Trail, the book includes: * over 88 Russian-language documents and extracts from American and European sources, analyzed and translated -- they include extracts from birth, death, and marriage records of various formats; gazetteer entries; revision lists; obituaries; population registers; military service records; passports; etc. * sections on Russian grammar, phonetics, and spelling * information on how to locate records in America and Europe * a chapter on gazetteers and how to use them, with 10 maps showing Russia's changing borders and divisions, and Letter-Writing Guides for Russian, Lithuanian, and Ukrainian * a 77-page vocabulary with over 4,000 entries, featuring archaic terms and spellings most likely to be found in records but rarely included in modern dictionaries * a 26-page list of over 700 Christian and Jewish given names with equivalents in English, Latin, Lithuanian, and PolishWe have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian. To get started finding In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 0963157949

Description: Written by the authors of Avotaynu's Following the Paper Trail, the book includes: * over 88 Russian-language documents and extracts from American and European sources, analyzed and translated -- they include extracts from birth, death, and marriage records of various formats; gazetteer entries; revision lists; obituaries; population registers; military service records; passports; etc. * sections on Russian grammar, phonetics, and spelling * information on how to locate records in America and Europe * a chapter on gazetteers and how to use them, with 10 maps showing Russia's changing borders and divisions, and Letter-Writing Guides for Russian, Lithuanian, and Ukrainian * a 77-page vocabulary with over 4,000 entries, featuring archaic terms and spellings most likely to be found in records but rarely included in modern dictionaries * a 26-page list of over 700 Christian and Jewish given names with equivalents in English, Latin, Lithuanian, and PolishWe have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian. To get started finding In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian

In Their Words - A Genealogist's Translation Guide - Volume II: Russian

More Books