Read Martín Fierro - Books Library

Martín Fierro

Unknown Author

4.9/5 (15359 ratings)

Description:Clássico inquestionável da literatura gauchesca, Martín Fierro, de José Hernández, apresenta uma síntese feliz entre a temática campeira (costumes e linguagem), a denúncia política e moral, especialmente na primeira parte do poema, e o registro de episódios brutais da expansão modernizadora argentina, à custa do genocídio de tribos indígenas e da incorporação dos últimos gaúchos ás hostes oficialistas. Porém, acima de tudo, Martín Fierro é uma obra literária de grande alcance (passível de ser entendida por qualquer público), tanto pela vibrátil oralidade de sua expressão e pela riqueza de suas imagens, quanto pelos inúmeros achados poéticos que dão ao texto uma dimensão simultaneamente lírica, dramática e narrativa.Esta obra definitivamente encontrou em Antonio Augusto Fagundes o seu mais completo tradutor. Homem do campo, folclorista, músico, poeta, reuniu toda a sua experiência e criatividade para verter admiravelmente o poema para o nosso idioma. Como nenhum outro, soube captar o frescor, o ritmo, a intensidade e as poderosas metáforas dos versos de Hernández, oferecendo aos leitores brasileiros esta tradução apaixonante.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Martín Fierro. To get started finding Martín Fierro, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 320

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Letra&Vida e da Cidade

Release: 2012

ISBN: 8565526321

Description: Clássico inquestionável da literatura gauchesca, Martín Fierro, de José Hernández, apresenta uma síntese feliz entre a temática campeira (costumes e linguagem), a denúncia política e moral, especialmente na primeira parte do poema, e o registro de episódios brutais da expansão modernizadora argentina, à custa do genocídio de tribos indígenas e da incorporação dos últimos gaúchos ás hostes oficialistas. Porém, acima de tudo, Martín Fierro é uma obra literária de grande alcance (passível de ser entendida por qualquer público), tanto pela vibrátil oralidade de sua expressão e pela riqueza de suas imagens, quanto pelos inúmeros achados poéticos que dão ao texto uma dimensão simultaneamente lírica, dramática e narrativa.Esta obra definitivamente encontrou em Antonio Augusto Fagundes o seu mais completo tradutor. Homem do campo, folclorista, músico, poeta, reuniu toda a sua experiência e criatividade para verter admiravelmente o poema para o nosso idioma. Como nenhum outro, soube captar o frescor, o ritmo, a intensidade e as poderosas metáforas dos versos de Hernández, oferecendo aos leitores brasileiros esta tradução apaixonante.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Martín Fierro. To get started finding Martín Fierro, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Martín Fierro

Martín Fierro

More Books