Read Anywhere and on Any Device!

Special Offer | $0.00

Join Today And Start a 30-Day Free Trial and Get Exclusive Member Benefits to Access Millions Books for Free!

Create Free Account

Quick and Easy Sign Up!

It takes less then 1 minute to sign up, then you can enjoy Unlimited eBooks.

Sign Up Browse

Read Anywhere and on Any Device!

  • Download on iOS
  • Download on Android
  • Download on iOS

Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach

Fabrizio Gallai
4.9/5 (30425 ratings)
Read Now Download Now ⏭ listen AudioBook
Description:This book illustrates the potential of Relevance Theory (RT) in offering a cognitive-pragmatic, cause-effect account of translation and interpreting (T&I), one which more closely engages T&I activity with the mental processes of speakers, listeners, writers, and readers during communicative acts.The volume provides an overview of the cognitive approach to communication taken by RT, with a particular focus on the distinction between explicit and implicit content and the relationship between thoughts and utterances. The book begins by outlining key concepts and theory in RT pragmatics and charting the development of their disciplinary relationship with work from T&I studies. Chapters draw on practical examples from a wide range of T&I contexts, including news media, scientific materials, literary translation, audiovisual translation, conference interpreting, and legal interpreting. The book also explores the myriad applications of RT pragmatics-inspired work and future implications for translation and interpreting research.This volume will be of interest to scholars in T&I studies and pragmatics.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach. To get started finding Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
260
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
Routledge
Release
2022
ISBN
1000655539

Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach

Fabrizio Gallai
4.4/5 (1290744 ratings)
Read Now Download now ⏭ listen AudioBook
Description: This book illustrates the potential of Relevance Theory (RT) in offering a cognitive-pragmatic, cause-effect account of translation and interpreting (T&I), one which more closely engages T&I activity with the mental processes of speakers, listeners, writers, and readers during communicative acts.The volume provides an overview of the cognitive approach to communication taken by RT, with a particular focus on the distinction between explicit and implicit content and the relationship between thoughts and utterances. The book begins by outlining key concepts and theory in RT pragmatics and charting the development of their disciplinary relationship with work from T&I studies. Chapters draw on practical examples from a wide range of T&I contexts, including news media, scientific materials, literary translation, audiovisual translation, conference interpreting, and legal interpreting. The book also explores the myriad applications of RT pragmatics-inspired work and future implications for translation and interpreting research.This volume will be of interest to scholars in T&I studies and pragmatics.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach. To get started finding Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
260
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
Routledge
Release
2022
ISBN
1000655539

More Books

Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

4.4/5 (1,282,506 ratings)

Quality in Legal Interpreting and Pragmatics: Are They Compatible?: (Interpreting Quality: A Look Around and Ahead) (Transkulturalität – Translation – Transfer Book 19)

Quality in Legal Interpreting and Pragmatics: Are They Compatible?: (Interpreting Quality: A Look Around and Ahead) (Transkulturalität – Translation – Transfer Book 19)

4.2/5 (4,466 ratings)

Applications of Relevance Theory to Translation and Interpreting: Perspectives on Theory, Research and Practice (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Applications of Relevance Theory to Translation and Interpreting: Perspectives on Theory, Research and Practice (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

4.1/5 (1,751 ratings)

Applications of Relevance Theory to Translation and Interpreting (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

Applications of Relevance Theory to Translation and Interpreting (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies)

4.5/5 (743 ratings)

4/5 (647 ratings)

4/5 (647 ratings)

4.7/5 (647 ratings)

4.6/5 (647 ratings)

4.9/5 (647 ratings)
loader