Read Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica

Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica

Santiago del Rey Quesada

4.9/5 (28758 ratings)

Description:El contacto de lenguas es un factor determinante del cambio lingüístico que contribuye a la adopción y aclimatación de diversas tradiciones discursivas. La traducción, fenómeno en el que se manifiesta dicho contacto, ha desempeñado y sigue desempeñando un papel fundamental en la evolución de las lenguas y en su perfil variacional. En este volumen, el lector encontrará una selección de trabajos que abordan el fenómeno de la variación lingüística en diferentes épocas del español. Todos ellos contribuyen a reivindicar el valor de los textos traducidos como objeto de estudio filológico en el que se ven implicados perspectivas de análisis, métodos y campos disciplinares diferentes pero necesariamente vinculados en la investigación traductológica, como la crítica textual, la literatura, la morfología y la sintaxis históricas, la teoría de la traducción y el análisis del discurso.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica. To get started finding Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 3631784511

Description: El contacto de lenguas es un factor determinante del cambio lingüístico que contribuye a la adopción y aclimatación de diversas tradiciones discursivas. La traducción, fenómeno en el que se manifiesta dicho contacto, ha desempeñado y sigue desempeñando un papel fundamental en la evolución de las lenguas y en su perfil variacional. En este volumen, el lector encontrará una selección de trabajos que abordan el fenómeno de la variación lingüística en diferentes épocas del español. Todos ellos contribuyen a reivindicar el valor de los textos traducidos como objeto de estudio filológico en el que se ven implicados perspectivas de análisis, métodos y campos disciplinares diferentes pero necesariamente vinculados en la investigación traductológica, como la crítica textual, la literatura, la morfología y la sintaxis históricas, la teoría de la traducción y el análisis del discurso.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica. To get started finding Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica

Lenguas en contacto, ayer y hoy: Traducción y variación desde una perspectiva filológica

More Books

Antonio de Nebrija en la historia de la lingüística

Antonio de Nebrija en la historia de la lingüística

Diálogo y traducción: Los Coloquios erasmianos en la Castilla del s. XVI (ScriptOralia nº 140) (Spanish Edition)

Diálogo y traducción: Los Coloquios erasmianos en la Castilla del s. XVI (ScriptOralia nº 140) (Spanish Edition)

Grupos léxicos paratácticos en la Edad Media romance: Caracterización lingüística, influencia latinizante y tradicionalidad discursiva

Grupos léxicos paratácticos en la Edad Media romance: Caracterización lingüística, influencia latinizante y tradicionalidad discursiva

El español a través del tiempo: Estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar

El español a través del tiempo: Estudios ofrecidos a Rafael Cano Aguilar

Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico

Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico

Counter-Argumentation and Anaphoric Substitution: The Role of the Spanish Connective a pesar de ello (Sprache – Gesellschaft – Geschichte, 21)

Counter-Argumentation and Anaphoric Substitution: The Role of the Spanish Connective a pesar de ello (Sprache – Gesellschaft – Geschichte, 21)

Bioética y derechos humanos. Implicaciones sociales y jurídic.(R)(2005)

Bioética y derechos humanos. Implicaciones sociales y jurídic.(R)(2005)

Parole a confronto (Sprache – Gesellschaft – Geschichte, 17) (Italian Edition)

Parole a confronto (Sprache – Gesellschaft – Geschichte, 17) (Italian Edition)