Description:Dass dieselbe Information innerhalb verschiedensprachiger Verbalisierungen an unterschiedlichen Stellen in unterschiedlichen Formen auftreten kann, ist eine Binsenweisheit welchen Bedingungen diese unterschiedliche Informationsverteilung unterliegt, ist jedoch eine Fragestellung, zu der es bisher in der einschlagigen Fachliteratur nur zum Teil genauere Vorstellungen gibt. Die Luckenhaftigkeit der Annahmen macht sich besonders gravierend in der Wissenschaft vom Ubersetzen bemerkbar, in der es aus linguistischer Sicht primar um die Sprachspezifik von Informationsverteilung geht. Der vorliegende Band bringt entsprechende ubersetzungswissenschaftliche Fragestellungen und einschlagige linguistische Annahmen zusammen, um sie fur die Interessierten beider Disziplinen wechselweise transparent zu machen."We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Sprachspezifische Aspekte der Informationsverteilung (Studia grammatica 47) (German Edition). To get started finding Sprachspezifische Aspekte der Informationsverteilung (Studia grammatica 47) (German Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
—
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
—
Release
—
ISBN
3050078138
Sprachspezifische Aspekte der Informationsverteilung (Studia grammatica 47) (German Edition)
Description: Dass dieselbe Information innerhalb verschiedensprachiger Verbalisierungen an unterschiedlichen Stellen in unterschiedlichen Formen auftreten kann, ist eine Binsenweisheit welchen Bedingungen diese unterschiedliche Informationsverteilung unterliegt, ist jedoch eine Fragestellung, zu der es bisher in der einschlagigen Fachliteratur nur zum Teil genauere Vorstellungen gibt. Die Luckenhaftigkeit der Annahmen macht sich besonders gravierend in der Wissenschaft vom Ubersetzen bemerkbar, in der es aus linguistischer Sicht primar um die Sprachspezifik von Informationsverteilung geht. Der vorliegende Band bringt entsprechende ubersetzungswissenschaftliche Fragestellungen und einschlagige linguistische Annahmen zusammen, um sie fur die Interessierten beider Disziplinen wechselweise transparent zu machen."We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Sprachspezifische Aspekte der Informationsverteilung (Studia grammatica 47) (German Edition). To get started finding Sprachspezifische Aspekte der Informationsverteilung (Studia grammatica 47) (German Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.