Read Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria

Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria

Ilide Carmignani

4.9/5 (13725 ratings)

Description:Il mestiere del traduttore letterario, questa straordinaria avventura attraverso le scritture e i linguaggi che di volta in volta le rendono possibili. Un mondo vasto e coloratissimo si apre al lettore attraverso una raccolta di interviste a scrittori, editori e studiosi. Ilide Carmignani, infatti, ci racconta in questo volume la storia dei libri che leggiamo. I professionisti che traducono firme del calibro di García Márquez e McEwan, Pennac, Coetzee e Ghosh, prendono voce per svelare i retroscena delle pagine. Come nasce un libro? E, soprattutto, come cambia? Esiste un passaggio di consegna che coinvolge chi scrive e chi traduce. Gli autori invisibili si confessano attraverso irresistibili aneddoti e una carrellata di storie di vita vissute in casa editrice.L’ho copiata perché ci sono un paio di refusi.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria. To get started finding Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 884970545X

Description: Il mestiere del traduttore letterario, questa straordinaria avventura attraverso le scritture e i linguaggi che di volta in volta le rendono possibili. Un mondo vasto e coloratissimo si apre al lettore attraverso una raccolta di interviste a scrittori, editori e studiosi. Ilide Carmignani, infatti, ci racconta in questo volume la storia dei libri che leggiamo. I professionisti che traducono firme del calibro di García Márquez e McEwan, Pennac, Coetzee e Ghosh, prendono voce per svelare i retroscena delle pagine. Come nasce un libro? E, soprattutto, come cambia? Esiste un passaggio di consegna che coinvolge chi scrive e chi traduce. Gli autori invisibili si confessano attraverso irresistibili aneddoti e una carrellata di storie di vita vissute in casa editrice.L’ho copiata perché ci sono un paio di refusi.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria. To get started finding Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria

Gli autori invisibili: incontri sulla traduzione letteraria

More Books

Saltare nelle pozzanghere: Parole intraducibili per raccontare la felicità

Saltare nelle pozzanghere: Parole intraducibili per raccontare la felicità

Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba

Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba

Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare

Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore

Diario di un killer sentimentale

Diario di un killer sentimentale

Storia di una lumaca che scoprì l'importanza della lentezza

Storia di una lumaca che scoprì l'importanza della lentezza

Storia di un gatto e del topo che diventò suo amico

Storia di un gatto e del topo che diventò suo amico

Storia di una balena bianca raccontata da lei stessa

Storia di una balena bianca raccontata da lei stessa

Cent'anni di solitudine

Cent'anni di solitudine