Description:Der deutsche Beitrag zum englischen Wortschatz ist bedeutender als oft angenommen worden ist. In diesem Buch wird das aus dem Deutschen entlehnte Wortgut diachron als historischer Niederschlag kulturellen Austausches und synchron als Bestandteil des heutigen englischen Sprachschatzes untersucht. Zudem wird der Versuch unternommen, den deutschen Einfluß auf den englischen Wortschatz sowohl qnantitativ als auch qualitativ zu bewerten. Im Anhang beschreibt der Herausgeber die deutschen Einflüsse auf das amerikanische Englisch.The German contribution to the English vocabulary is more significant than has often been assumed and is characterised by a large proportion of technical and scientific terms. This study outlines the history of linguistic borrowing from German from the 16th century to the present day. It then examines the assimilation of the Germanisms in terms of their phonetic/graphemic, morphological and semantic integration. The stylistic effects achieved by the use of Germanisms are explored, and an attempt is made to assess the quantitative and qualitative impact of German on the English language. A final chapter by Jurgen Eichhoff describes the special circumstances affecting German influences on American English."We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Deutsche Einflüsse auf den englischen Wortschatz in Geschichte und Gegenwart: Mit einem Beitrag zum amerikanischen Englisch von Jürgen Eichhoff. To get started finding Deutsche Einflüsse auf den englischen Wortschatz in Geschichte und Gegenwart: Mit einem Beitrag zum amerikanischen Englisch von Jürgen Eichhoff, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
—
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
—
Release
—
ISBN
311094104X
Deutsche Einflüsse auf den englischen Wortschatz in Geschichte und Gegenwart: Mit einem Beitrag zum amerikanischen Englisch von Jürgen Eichhoff
Description: Der deutsche Beitrag zum englischen Wortschatz ist bedeutender als oft angenommen worden ist. In diesem Buch wird das aus dem Deutschen entlehnte Wortgut diachron als historischer Niederschlag kulturellen Austausches und synchron als Bestandteil des heutigen englischen Sprachschatzes untersucht. Zudem wird der Versuch unternommen, den deutschen Einfluß auf den englischen Wortschatz sowohl qnantitativ als auch qualitativ zu bewerten. Im Anhang beschreibt der Herausgeber die deutschen Einflüsse auf das amerikanische Englisch.The German contribution to the English vocabulary is more significant than has often been assumed and is characterised by a large proportion of technical and scientific terms. This study outlines the history of linguistic borrowing from German from the 16th century to the present day. It then examines the assimilation of the Germanisms in terms of their phonetic/graphemic, morphological and semantic integration. The stylistic effects achieved by the use of Germanisms are explored, and an attempt is made to assess the quantitative and qualitative impact of German on the English language. A final chapter by Jurgen Eichhoff describes the special circumstances affecting German influences on American English."We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Deutsche Einflüsse auf den englischen Wortschatz in Geschichte und Gegenwart: Mit einem Beitrag zum amerikanischen Englisch von Jürgen Eichhoff. To get started finding Deutsche Einflüsse auf den englischen Wortschatz in Geschichte und Gegenwart: Mit einem Beitrag zum amerikanischen Englisch von Jürgen Eichhoff, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.